close
(圖片引用網路)
審閱了成千上百的文稿,自然能閱讀到許多文采洋溢的作品;這些文章的字詞優美通順,閱讀起來非常過癮,但觀察了這麼多的文章,我發現好作品通常都有一個共通的細節鮮少被注意到,那就是標題符號的合宜性。
提到標點符號,現代人熟悉的恐怕只有臉書上簡單的使用方式,因為line等等通訊軟體的風行,文字斷句的邏輯性不再被強調,標點符號的正規使用法幾乎快被大眾淡忘了。然而,標點符號使用得宜,往往能讓文字順暢度大增,也能條理地讓讀者明白要點,進而讓人覺得這是篇「好文章」。也就是說,一篇文章需要用標點符號梳理脈落,才會讓它看起來好,只是多數人都會忽略了這件事。
無論是在撰寫文章或校修稿件時,我們都會將標點符號的合宜性放入檢查項目中;什麼時候該用句號,什麼時候該用頓號,都有一個約定俗成的模式,當一篇文章跳脫了大眾熟悉的架構模式,很容易就會「讀不懂」文章的邏輯架構。
當然,每位作者文風都有特色,也不是每部作品都該被「不出格」的限制扼殺了創意,因此我們也都會尊重作者的意願,視情況修整標點符號。有些時候,與眾不同的段落方式、斷句,確實會帶來不一樣的閱讀況味,這也是擔任編輯最有趣的地方,永遠有人能帶領你看見不一樣的可能性。
成語說「畫龍點睛」,拿來它形容標點符號可說再適合不過,因為它看似毫不重要,然而只要用對了斷句、停頓,就能突然讓文章的仰揚頓錯變得更加有力,就像是淡淡的一抹妝,讓文字的神采更加飛揚。所以,怎麼能不謹慎對待呢?
文章標籤
全站熱搜
留言列表