點石成金 訂製出版

（圖片引用網路）

由「紅磨坊」、「羅密歐與茱麗葉」的知名澳洲導演巴茲魯曼帶來的新作「大亨小傳」，改編自美國當代名家費茲傑羅的同名小說，不但在票房上獲得了亮眼成績，更帶動了大亨小傳原著小說的暢銷。短短的一個星期，原著便在美國登上了排行榜冠軍，單週銷量甚至比費茲傑羅一輩子的總銷量還多。

「大亨小傳」在文壇享有盛名，知名作家村上春樹就曾經說過大亨小傳是他的文學啟蒙，更是他最鍾愛的小說；然而縱使費茲傑羅原本就小有名氣，更有諸多文壇巨星對他的作品讚譽有佳，但是要將他的作品名聲推向最高峰，卻是二十一世紀裡的影視媒體辦到了。

打從電影、電視出現以後，就將小說的流行可能性推向了不可思議的高度。視覺媒體變成文學最重要的傳播載體，雖然這或許代表了現代人倚重視覺消遣而非深度閱讀，但從另外一個角度去思考，只要文字本身具備優秀的內涵和張力，都有可能透過影視改編推廣給更多人。

從文學小說中挖掘出市場喜愛的元素；從影視娛樂中找到滋養心靈的路徑，這或許是當代的閱讀與影視之間，最為緊密的一種結合方式吧。